Свершилось! Payday 2 теперь и на русском! / GAMER

Поздравляю всех русскоязычных игроков в кооперативный шутер Payday 2 ! Сегодня в Стим вышло долгожданное обновление с номером 22, в котором, помимо прочего, присутствует локализация игры на русский язык! Обновление так же включает в себя голландскую локализацию, многочисленные исправления игрового процесса и улучшения производительности игры. Более детально с полным списком внесенных изменений можно ознакомится по ссылке : http://store.steampowered.com/news/?appids=218620.

Желаю всем приятной игры, спасибо за внимание.

Комментарии

Все там появилось.
Правда, локализация в духе пиратских переводов. Например, перк "Tough Guy" ("Здоровяк", "Громила") так и перевели: "Тофгай". Ну и так далее. Но ничего, это еще только начало, так что все ОК.

Все там появилось, перед тем, как обвинять, надо хотя бы на форум зайти или в Стим посмотреть, может, еще у кого похожая "проблема".
Вот решение для тех, у кого не русифицировалось:
1. Открываем файл context.xml в каталоге игры
2. меняем language="english" на language="russian"
3. Радуемся переводу
Ну а претензии предъявляйте не мне, а разработчикам, хотя я могу сказать им только спасибо!

А ты игру пробовал запускать? Ничего там не появилось.

"Localization
Mijn kameraden! Dutch localization has now been added to PAYDAY 2! If you have feedback, please go to the localization sub-forum in the PAYDAY 2 forum on Steam
Мои товарищи! Russian localization has now been added! If you have feedback, please go to the localization sub-forum in the PAYDAY 2 forum on Steam
1) You can change language by yourself by right-clicking on PAYDAY 2 in the library
2) Go to the the language tab
3) Change to the preferd language
4) Play the game!
Fixed some strings in English, French, Italian, German and Spanish, expect a bigger update soon"
А это, что, товарищ?

Прежде чем такое писать, нужно проверять, а не пороть гарячку, нехрена там не появилось

"Появилась".

Отличная новость! :)